Nella lingua italiana il sole è di genere maschile. Secondo la nostra cultura è un indiscusso archetipo del maschile e nel nostro immaginario collettivo peschiamo subito il mito greco del dio Apollo e il Sol Invictus degli antichi romani. Eppure in tedesco è il contrario: il sole è di genere ...

  Il sole è il simbolo del supremo potere cosmico; la divinità onniveggente e il suo potere, l’essere immobile, il cuore  del cosmo, il centro dell’essere e della  conoscenza intuitiva, illuminazione,  l’occhio del mondo e l’occhio del  giorno, gloria, splendore,  giustizia e regalità. ...