Il tao che può essere detto non è l’eterno tao.
“Chi sta sulla punta dei piedi non resiste dritto.
Chi fa passi lunghi non resiste a camminare.
Chi ammira se stesso non è illuminato.
Chi afferma se stesso non è illustre.
Chi glorifica se stesso non ha meriti.
Chi è orgoglioso di sé non dura.
Sulla Via, questi atteggiamenti sono chiamati
sforzi e attività eccessive.
Alcuni uomini li disprezzano.
Chi segue la Via se ne astiene.”
Il “Tao Te Ching” è stato scritto, secondo la tradizione cinese, nella prima metà del VI secolo a.C. dal leggendario Lao-tze, di cui ovviamente non è chiara la vita storica.
Per molti studiosi, infatti, Lao-tze ( o Lao-tzu) è un nome onorifico che andrebbe ad abbracciare diversi autori uniti poi nel famoso libro filosofico, alla base di tutta la tradizione taoista.
Si narra comunque di come Confucio, altro grandissimo filosofo e maestro cinese, abbia incontrato il vecchio saggio…
Queste due figure rappresentano, da un lato, la saggezza nel mondo (Confucio) e dall’altro, la saggezza oltre il mondo (Lao-tze).
“Un albero il cui tronco si può a malapena abbracciare
nasce da un minuscolo germoglio.
Una torre alta nove piani
incomincia con un mucchietto di terra.
Un lungo viaggio di mille miglia
si comincia col muovere un piede.”
Al di là dell’autore, il Tao te ching è un libro meraviglioso, pregno di una poesia e luce “fuori dal tempo”, quindi eterna.
Chiunque segue un percorso di vera evoluzione interiore, libero dall’importanza personale e dalle divisioni della mente, è probabile che approdi assetato “sulle rive” di questo libro, che è un vero e proprio dono del cielo.
“La gentilezza a parole crea confidenza.
La gentilezza nei pensieri crea profondità.
La gentilezza nel dare crea amore.”
Ricordando l’antica visione della tradizione gnostica, che vede gli uomini divisi in Ilici, Psichici e Pneumatici, sicuramente il Tao te ching è un libro che può essere ben inteso solo dagli ultimi, i Pneumatici.
In quanto sembra proprio provenire da quel territorio, che posso definire in modo semplice, come l’ IO oltre l’IO, o, come mi piace dire: l’ IO oltre di Me.
Ma visto che dobbiamo andare oltre le divisioni della mente , anche se in questo caso, intrise di significato, penso sia solo una questione di tempi diversi, e che tutti, prima o poi, siamo come destinati, a commuoverci leggendo questi versi.
“Fa più rumore una albero che cade,
piuttosto che una foresta che cresce.”
Qui sotto ti suggerisco il libro, edito da Adelphi, con la traduzione di Duyvendak, con testo originale in cinese e prezioso commento dello studioso:
Acquista il Libro con Sconto 15%
Per approfondire la figura di Lao-tze ed il Tao te ching: WIKIPEDIA
Per approfondire la tradizione Gnostica e la divisione citata nell’articolo: WIKIPEDIA
Ha gestito per anni nel centro di Genova, il negozio di arredamento etnico orientale, con libreria specializzata in tematiche spirituali, Unsolocielo. In particolare ha approfondito lo studio e la pratica dello sciamanesimo tolteco tramandato da Carlos Castaneda, varie tradizioni gnostiche, il mondo orientale: yoga, taoismo, buddismo zen ed anche molti maestri moderni, come Rudolf Steiner ed Osho. Oltre a gestire naturagiusta, con cui vuole promuovere contenuti e prodotti positivi ed evolutivi, dopo un periodo trascorso nell’Ecovillaggio di Findhorn nella primavera del 2011, si è appassionato al mondo delle energie rinnovabili e pulite, di cui si occupa direttamente in Liguria come consulente di risparmio energetico. Ama vivere e lavorare nella Natura.
Alessandro Castiglione, il fondatore di naturagiusta insieme ad un amico , è da sempre interessato a tutte le visioni filosofico-spirituali del mondo, ispirato in particolare dall’incontro con Padre Anthony Elenjimittam ed il suo “eucumenismo cosmico“.
Nello stesso periodo, dall’esperienza del negozio è nata l’associazione culturale ononima, che si occupava di promuovere e gestire attività olistiche a 360° sempre nel cuore di Genova.
